An oiran experience that makes you feel just like a princess🌸

皆様こんにちは！メイクスタッフの後藤です!
もういくつねるとお正月♪
2025年最後の私のブログではかわいい花魁さんに変身された、海外からのお客様をご紹介いたします!!

まずはお写真をご覧ください。

Hello everyone! I’m Aya, the makeup artist!
Today, I’d like to introduce a lovely guest from overseas who transformed into an adorable Oiran!
First, please take a look at these photos.

可愛い！！可愛すぎる！！
ピンクの打掛にピンクのメイク、髪飾りにもピンクを使用した究極に可愛いスタイルでございます。
おとぎ話のお姫様の様ですよね💓

Cute!! Too cute!!
This style combines a pink uchikake, pink makeup, and pink hair accessories for the ultimate cute look.
She looks just like a princess from a fairy tale 💓

打掛のお名前は【春風】
ピンクから紫のグラデーションが可愛くも綺麗な一着です。
掛下にも淡い紫と白を取り入れ、帯にはゴールドを入れる事で甘すぎないコーディネートになりました✨

This uchikake is called “Harukaze,” which means “Spring Breeze.”
Its pink-to-purple gradient makes it a piece that is both charming and elegant.
A soft purple and white were incorporated into the kakeshita, and gold accents were added to the obi, creating a coordinated look that is elegant without being overly sweet ✨

髪型はお花盛り×編みおろしでございます。
綺麗なブロンドのカーリーヘアでしたので、前髪は残しつつ編みおろして髪色もより目立つようにいたしました。
三つ編み部分にリボンやパールを付けることでより華やかになります🎀

She had beautiful blonde curly hair, so we left her bangs down and incorporated the curls to make her hair color stand out even more.
Adding ribbons and pearls to the braided part gives it an extra glamorous touch 🎀

メイクは目頭にしっかりとラメを入れるのがお好きとのことでしたので、白系のラメを合わせてみました。
ピンク×白のメイクは花魁プランのメイクの中でも1位，2位を争う可愛い雰囲気のカラーでございます。
また、つけまつ毛は可愛い系代表の束感まつ毛👀
こちらの束感まつ毛はナチュラルなメイクをご希望の方にもおすすめです✨

For makeup, she told us she loves having lots of glitter at the inner corners of her eyes, so we used white glitter.
The pink × white makeup combination is one of the cutest looks in our Oiran makeover options.
We used cluster effect lashes for this look👀

These lashes are also recommended for those who prefer a more natural makeup style✨

そして最後は花魁体験の醍醐味である”寝ころび”のポーズでございます。
このポージングですと打掛のお裾の部分が背景となり、そこにたくさんのお花や扇子を飾ります。
ですので選ぶ打掛によってこちらのお写真の雰囲気もガラリと変わります。
今回の春風の打掛ですと【華やか】という言葉がぴったりな1枚が撮影できますね📸

And lastly, here is the highlight of the Oiran experience—the iconic lying-down pose.
With this pose, the hem of the uchikake becomes the background, and we decorate the area with lots of flowers and fans.
The mood of the photo changes completely depending on which uchikake you choose.
With “Harukaze,” you can create a perfectly gorgeous shot 📸

✧*｡+:・ﾟ♡・｡+:・ﾟ♡・｡+:・ﾟ♡・｡+:✧

こちらのスタイルは花魁体験プランでお楽しみいただけます。
【春風】の打掛が気になった方は【華の間】の撮影ブースをお選びくださいませ🌸
※汚損、破損によりご使用いただけない場合もございますので予めご了承ください。

今年も沢山の愛をいただき感謝申し上げます。

2026年も皆様の「心」に残るひとときを目指し、幸せを沢山お届けできるよう全力で駆け抜けたいと思います(馬だけに笑🐎)

Thank you sincerely for the abundance of love and support we received this year.

In 2026 as well, we will strive with all our heart to deliver many moments of happiness and create experiences that remain in your hearts.